¿Qué es la Taxonomía de la UE?
Una visión práctica del sistema de clasificación de la UE para actividades económicas ambientalmente sostenibles.
Respuesta corta
La Taxonomía de la UE es el marco normativo de la UE para determinar qué actividades económicas pueden considerarse ambientalmente sostenibles y cuáles solo entran en el alcance del análisis o del reporte.
Opera a nivel de actividad, no de empresa.
La alineación exige cumplir las cuatro condiciones al mismo tiempo.
El alcance de reporte no es lo mismo que el desempeño alineado.

Introducción
La Taxonomía de la UE es un marco de clasificación creado por el Reglamento (UE) 2020/852 para identificar qué actividades económicas pueden considerarse ambientalmente sostenibles.
Está diseñada para mejorar la comparabilidad, reducir el greenwashing y canalizar capital hacia actividades que apoyan materialmente los objetivos medioambientales de la UE.
Base jurídica
La base jurídica es el Reglamento (UE) 2020/852, complementado por actos delegados que definen criterios técnicos de selección específicos por actividad.
Esos actos delegados determinan cuándo una actividad realiza una contribución sustancial y cuándo evita causar un perjuicio significativo a los demás objetivos.
Vínculo con el Pacto Verde Europeo
La Taxonomía forma parte de la arquitectura europea de finanzas sostenibles y apoya el Pacto Verde Europeo al crear un punto de referencia común para la actividad económica verde.
Funciona junto con marcos de divulgación como la CSRD y la SFDR.
Simplificación ómnibus
En febrero de 2025, la Comisión propuso simplificaciones destinadas a reducir la carga de reporte.
Esa vía de simplificación se centra en procesos y cargas de divulgación, no en rebajar los umbrales medioambientales de fondo.
Actos delegados
La Comisión Europea ha ampliado y actualizado la Taxonomía mediante actos delegados que fijan criterios técnicos y obligaciones de divulgación.
Acto Delegado del Clima
Introdujo criterios para mitigación y adaptación al cambio climático.
Acto Delegado Medioambiental
Añadió criterios para agua, economía circular, contaminación y biodiversidad.
Acto Delegado de Simplificación
Modificó determinados criterios de la Taxonomía y las reglas de divulgación del artículo 8 para simplificar el reporte.
Los seis objetivos medioambientales
Una actividad alineada con la taxonomía debe contribuir sustancialmente al menos a un objetivo sin causar un perjuicio significativo a los demás.
Mitigación del cambio climático
Reducir las emisiones de gases de efecto invernadero y apoyar la transición hacia una economía baja en carbono.
Adaptación al cambio climático
Aumentar la resiliencia frente a los riesgos climáticos físicos.
Agua y recursos marinos
Proteger la calidad del agua y fomentar un uso sostenible de los recursos hídricos.
Economía circular
Eficiencia de recursos, reutilización, reparación y reciclaje.
Prevención y control de la contaminación
Prevenir y controlar la liberación de contaminantes.
Biodiversidad y ecosistemas
Proteger y restaurar la biodiversidad y la salud de los ecosistemas.
Cuatro condiciones para la alineación
Una actividad solo está alineada con la taxonomía si cumple las cuatro condiciones al mismo tiempo.
Contribución sustancial
La actividad debe apoyar materialmente al menos un objetivo medioambiental.
Do No Significant Harm
La actividad no debe causar un perjuicio significativo a ninguno de los demás objetivos medioambientales.
Salvaguardas mínimas
La empresa debe cumplir las salvaguardas sociales y de gobernanza fundamentales.
Criterios técnicos de selección
Deben cumplirse umbrales cualitativos y cuantitativos específicos por actividad.
Criterios técnicos de selección
Los criterios técnicos de selección traducen el reglamento en requisitos medibles a nivel de actividad.
Para edificios e infraestructuras suelen combinar evidencias sobre energía, riesgo climático y DNSH.
Los criterios se definen en actos delegados y pueden actualizarse con el tiempo.
Actividades facilitadoras y transitorias
El marco distingue entre actividades estándar y categorías específicas como las actividades facilitadoras y las transitorias.
Las actividades transitorias son limitadas y están sujetas a condiciones diseñadas para evitar bloqueos a largo plazo.
Elegible para la taxonomía vs alineada con la taxonomía vs reporte requerido
Estas tres etiquetas suelen confundirse. Describen pasos distintos dentro de la cadena de evaluación y divulgación.
| Aspecto | Elegible | Alineada | Reporte requerido |
|---|---|---|---|
| Qué significa | La actividad está cubierta por la Taxonomía y puede evaluarse. | La actividad cumple contribución sustancial, DNSH, salvaguardas mínimas y criterios técnicos. | La entidad sujeta a reporte debe divulgar KPI de taxonomía, aunque los valores alineados sean bajos o nulos. |
| Nivel de evidencia | Es principalmente una comprobación de alcance. | Requiere evidencia documentada y cumplimiento de umbrales. | Requiere reporte de KPI a nivel de entidad. |
| ¿Puede contarse como facturación o CAPEX alineado? | No. | Sí, si la empresa está dentro del ámbito y se cumplen las reglas de KPI. | No por sí mismo; las cifras reportadas pueden incluir importes no alineados. |
| Uso típico | Cribado inicial y mapeo del pipeline. | Declaraciones finales de sostenibilidad y financiación. | Divulgaciones anuales en virtud del artículo 8 y marcos de reporte relacionados. |
¿Quién debe reportar?
El reporte de Taxonomía está vinculado al ámbito de la CSRD para empresas no financieras y a requisitos sectoriales específicos para instituciones financieras.
Las empresas divulgan facturación, CAPEX y OPEX, mientras que las instituciones financieras reportan indicadores de cartera relacionados con la taxonomía, como el Green Asset Ratio (GAR).
Relación con la CSRD y la SFDR
La CSRD proporciona el marco de reporte corporativo que integra la información de taxonomía en las declaraciones de sostenibilidad.
La SFDR utiliza datos de taxonomía en la divulgación de productos financieros.
En conjunto, estos marcos crean una cadena que va desde los datos empresariales hasta el reporte orientado al inversor.
Cronología de reporte
El reporte de Taxonomía y las actualizaciones normativas se han implantado de forma gradual durante varios años.
Ejemplos concretos
Algunos escenarios sencillos muestran dónde suelen confundirse más las empresas.
Nuevo desarrollo de oficinas que cumple los criterios de la actividad 7.1
El proyecto cumple el umbral energético, completa la evaluación de riesgos climáticos, documenta evidencias DNSH y puede contabilizarse como CAPEX alineado con la taxonomía.
Proyecto de rehabilitación dentro del alcance pero sin evidencias DNSH completas
La actividad encaja en una categoría edificatoria cubierta, pero la documentación está incompleta. Puede ser elegible sin estar todavía alineada.
Empresa dentro del ámbito de la CSRD sin actividades alineadas
La empresa puede tener que divulgar igualmente KPI de taxonomía y explicar que la proporción alineada actual es nula o limitada.
Dónde seguir
Tras esta primera visión general, la mayoría de los lectores necesita una de estas rutas siguientes.
Comprueba quién debe reportar
Comprende qué empresas e instituciones financieras están dentro de las obligaciones de divulgación de la Taxonomía.
Explora los seis objetivos medioambientales
Observa cómo cambian la contribución sustancial y el DNSH entre los seis objetivos medioambientales.
Sigue la cronología regulatoria
Sigue las principales fases de reporte, los actos delegados y las últimas simplificaciones.
Profundiza en la adaptación climática para edificios
EdificiosPara el real estate, este suele ser el puente entre las reglas de la Taxonomía y la evidencia a nivel de proyecto.
¿Necesitas ahora la ruta específica para edificios?
Para proyectos inmobiliarios y de infraestructura, la Taxonomía suele traducirse en evidencias de riesgo climático, comprobaciones DNSH y análisis de adaptación a nivel de proyecto. Empieza con el proceso CRVA y luego mira dónde ayuda la CFD.